“일랑”韩汉翻译

(无对应词汇)

어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.

助词。表示特别指定某个对象。

• 날 떠난 그녀에게 미련일랑 두지 말자.
• 내 주변에서 간섭일랑 하지 말고 저리 가.
• 지난 우리의 흔적일랑 모두 남기지 않고 버렸다.
• 집 걱정일랑 하지 말고 너는 공부만 열심히 해라.
• 가: 자꾸 지난번에 한 실수가 떠올라 일에 집중할 수가 없어.
  나: 그런 사소한 일일랑 신경 쓰지 마세요.