“인습적”韩汉翻译

陋习的

예전의 습관, 풍습, 예절 등을 그대로 따르는 것.

原样保持过去的习惯、风俗、礼节等的。

• 인습적인 관계.
• 인습적인 교육.
• 인습적인 논리.
• 인습적인 법.
• 인습적인 자세.
• 인습적인 제도.
• 인습적으로 행동하다.
• 우리 부부는 인습적인 역할 분담에서 벗어나 남편도 집안일을 한다.
• 지수는 남자가 데이트 비용을 모두 부담하는 것은 인습적이라며 더치페이를 하자고 했다.
• 가: 이번 행사에서 축하 연설은 인습적인 절차에 불과한 것 같아.
  나: 맞아. 불필요하게 시간을 낭비하는 절차들은 모두 빼자.
  

陋习的

예전의 습관, 풍습, 예절 등을 그대로 따르는.

原样保持过去的习惯、风俗、礼节等的。

• 인습적 관습.
• 인습적 방법.
• 인습적 사고.
• 인습적 사상.
• 인습적 체계.
• 인습적 태도.
• 인습적 표상.
• 한국에서 남자 아이를 선호하는 것은 인습적 사고이다.
• 유민이는 인습적 관습에서 벗어나 딸도 부모님 제사에 절을 해야 한다고 주장했다.
• 가: 당신, 아이 낳으면 직장 그만둘 거지?
  나: 여보, 아이가 있다고 여자가 일을 그만둬야 한다는 건 인습적 사고예요.