“앨범”韩汉翻译

1.相册，影集，照相簿

1. 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.

为黏贴或插入并保存相片而制成的书。

• 사진 앨범.
• 졸업 앨범.
• 앨범을 열다.
• 앨범을 펼치다.
• 앨범에 사진을 꽂다.
• 지금도 앨범 속의 사진들을 가끔씩 보면 그 시절이 너무도 그립다.
• 친구들은 우리 집에 와서 내 앨범에 있는 어린 시절 사진들을 구경하며 마구 웃었다.
• 가: 엄마, 뭘 보고 그렇게 웃고 있어?
  나: 앨범에 있는 엄마 옛날 사진들을 보니까 재미있지 뭐니.
  

2.专辑

2. 여러 곡의 노래나 연주곡 등이 하나로 묶여 담긴 시디나 테이프 등의 물건.

把多首歌曲或演奏曲目等装在一张光盘或磁带等的东西。

• 2집 앨범.
• 데뷔 앨범.
• 앨범이 나오다.
• 앨범을 발표하다.
• 앨범을 사다.
• 이번 앨범에는 총 열세 곡의 노래가 실려 있다.
• 그의 새 앨범은 판매 2주 만에 1위를 하며 히트를 쳤다.
• 가: 3집 앨범은 잘 팔리고 있어?
  나: 응, 생각보다는 잘 팔리는 것 같아.