“이웃”韩汉翻译

1.邻，比邻

1. 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음.

接近某地区或某个国家。

• 이웃 나라.
• 이웃 동네.
• 이웃 마을.
• 이웃의 국경.
• 이웃에서 살다.
• 내 동생은 학교가 이웃인데도 매일 지각을 한다.
• 우리 동네의 이웃에는 많은 인재를 배출한 유명한 대학이 있다.
• 힘센 나라가 이웃의 약한 나라를 괴롭히는 일이 있어서는 안 된다.
• 정부는 나라의 통일을 위해 이웃 국가를 설득하고 동의를 얻어냈다.

2.邻居，邻里

2. 자신이 살고 있는 집과 가까이 있는 집. 또는 거기 사는 사람.

与自己的家邻近的家；或居住在那个房子里的人。

• 내 이웃.
• 우리 이웃.
• 가난한 이웃.
• 다정한 이웃.
• 불우한 이웃.
• 친한 이웃.
• 이웃 아저씨.
• 이웃 아줌마.
• 이웃 친구.
• 이웃의 도움.
• 이웃끼리 모르고 지내다.
• 이웃끼리 친하게 지내다.
• 옆집 맞벌이 부부는 이웃 주부의 도움으로 아이를 키우고 있다.
• 음악을 너무 크게 틀어 놓으면 이웃 주민에게 피해를 줄 수 있다.
• 대도시의 경우 이웃끼리 함께 모일 수 있는 기회가 점점 사라지고 있다.
• 가: 이사는 잘 했어?
  나: 응. 이제 슬슬 이웃들에게 인사 다니러 갈까 해.