“윤달”韩汉翻译

闰月

달력과 실제 시간과의 차이를 조절하기 위하여 다른 해보다 날수나 달수가 많이 든 달.

为了调整阴历和实际时间之间的差异，比别的年份天数或月数多的月。

• 윤달이 끼다.
• 윤달이 되다.
• 윤달이 있다.
• 윤달을 두다.
• 윤달을 정하다.
• 윤달에 태어나다.
• 윤달의 마지막 날에 태어난 나는 나이를 이야기할 때 항상 부연 설명을 해야만 한다.
• 올해는 다른 해보다 하루가 더 많은 윤달이 껴 있는 해라서 부모님의 수의를 맞추려 한다.
• 올해는 윤달이 끼어 있어서 이월 달에 하루가 더 많아 다른 해보다 하루 더 일을 해야 한다.
• 가: 엄마, 왜 올해는 이월 이십구 일이 왜 없어요?
  나: 올해는 윤달이 들지 않은 해라서 그렇단다. 작년에는 특수하게 이월에 하루가 더 있었던 거야.