“육식”韩汉翻译

1.食肉，吃肉

1. 사람이 음식으로 고기를 먹음. 또는 그런 식사.

人把肉当作食物吃；或指这种饮食方式。

• 지나친 육식.
• 육식 문화.
• 육식을 금하다.
• 육식을 즐기다.
• 육식을 피하다.
• 육식을 하다.
• 고기를 먹는 일은 살생에 해당한다고 믿는 승려들은 철저히 육식을 하지 않는 삶을 산다.
• 평소 육식을 즐기는 우리 가족은 안 먹어 본 고기의 종류가 없을 정도로 고기를 많이 먹는다.
• 가: 서양은 육식 문화가 발달했기 때문에 고기를 가지고 만드는 음식이 많은 것 같아.
  나: 그런가? 뭐 우리나라와 비교했을 때 고기로 만든 요리가 많은 것 같긴 하지만 분명히 야채로 만든 요리도 많지.
  

2.食肉

2. 동물이 다른 동물의 고기를 먹이로 먹음.

动物把别的动物的肉当作食物吃。

• 육식 동물.
• 육식 본능.
• 육식의 습성.
• 초식과 육식.
• 육식을 하다.
• 사자는 육식을 하는 동물이기 때문에 다른 동물을 사냥할 날카로운 발톱과 이빨을 가졌다.
• 육식의 습성을 가지지 않은 초식 동물들은 들판의 풀이나 나무에 달린 열매를 먹으며 산다.
• 가: 아무리 육식 본능이 있는 동물이라도 자기와 같은 종을 사냥하는 동물은 없는 것 같아.
  나: 어, 정말 생각해 보니 그렇구나!