“암만”韩汉翻译

1.怎么

1. 정도가 매우 심하게.

程度非常深地。

• 나는 암만 글을 계속 써도 마음에 드는 글을 쓸 수 없었다.
• 우리 형이 암만 설득을 해도 부모님의 뜻은 바뀌지 않았다.
• 민준이는 암만 생각해도 누나가 화를 낸 이유를 알 수 없었다.
• 가: 내가 친구한테 너무 심한 말을 한 것 같아. 어쩌지?
  나: 암만 후회해 봤자 지나간 일은 어쩔 수 없으니 앞으로 잘해.
  

2.多么

2. 비록 그렇다 하더라도.

虽然如此也。

• 지수가 암만 인기가 많다고 하더라도 모든 아이들과 친한 건 아니었다.
• 암만 내가 잘못했어도 가족들조차 나를 감싸 주지 않는 건 서운했다.
• 가: 암만 네 실력이 뛰어나다고 해도 이런 일을 할 수 있겠니?
  나: 아무리 힘들어도 꼭 해낼 거예요.