“유화”韩汉翻译

油画

물감을 기름에 섞어서 그리는 서양식 그림.

把颜料混在油里绘画的西洋画。

• 유화 한 점.
• 유화 한 폭.
• 유화 기름.
• 유화 물감.
• 유화를 그리다.
• 화가는 유화 물감을 살 돈이 없어 당분간 연필로 스케치를 하였다.
• 유화는 물감을 두껍게 칠하면 수채화에서 느낄 수 없는 입체감을 표현할 수 있다.
• 가: 주말에 뭐 하니?
  나: 난 유명 서양화가들의 유화 작품이 전시된 미술관에 가려고 해.
  

柔和，温和

상대방을 너그럽게 받아들여 사이좋게 지냄.

宽容接受对方，友好相处。

• 유화 정책.
• 유화의 메시지.
• 유화의 자세.
• 유화의 태도.
• 유화를 하다.
• 우리나라는 적대국에 대해 강경한 입장을 버리고 유화 정책을 펴기로 하였다.
• 전쟁을 거듭하던 나라가 갑자기 적대적인 태도에서 유화의 태도로 전환하였다.
• 가: 북한이 남북 대화를 다시 하자고 했다며?
  나: 응, 전투적이었던 옛날과는 다르게 유화의 메시지를 보냈더라고.