“알아채다”韩汉翻译

看破，看透

어떤 일의 분위기를 짐작으로 미리 알다.

揣测而事先知道某事的氛围。

• 계략을 알아채다.
• 낌새를 알아채다.
• 눈치를 알아채다.
• 뜻을 알아채다.
• 속셈을 알아채다.
• 의도를 알아채다.
• 나는 지수의 말뜻을 바로 알아챘지만 모르는 척했다.
• 아버지는 삼촌의 말이 거짓말임을 알아채고 버럭 화를 내셨다.
• 가: 유민이는 아기가 왜 우는지를 금방 알아채더라.
  나: 역시 애 엄마는 달라.