“압박”韩汉翻译

1.压，压迫

1. 힘으로 세게 누름.

用力使劲地按压。

• 신경 압박.
• 심장 압박.
• 흉부 압박.
• 심한 압박.
• 압박 붕대.
• 압박을 받다.
• 압박을 하다.
• 동생에게 빌린 바지는 작아서 허리가 압박을 받아 불편했다.
• 급히 달려온 의사는 환자의 가슴을 세게 눌러 심장 압박을 했다.
• 가: 피가 나는 부분을 당분간 압박을 하고 계셔야 해요.
  나: 네, 피가 멎을 때까지 누르고 있을게요.
  

2.压迫，压制，压抑

2. 기운을 못 펴게 세력 등으로 누름.

以势力等打压，使势头不能上升。

• 가계 압박.
• 사퇴 압박.
• 회사의 압박.
• 심리적 압박.
• 정신적 압박.
• 압박 수위.
• 압박을 가하다.
• 압박을 받다.
• 압박을 하다.
• 이번에 문제를 일으킨 김 회장에 대한 사퇴 압박이 거세지고 있다.
• 우리 집은 자꾸 오르는 물가 때문에 돈이 부족하여 가계 압박에 시달렸다.
• 가: 부군께서 운동선수라고 하셨죠? 요즘 잘 지내시나요?
  나: 네, 다만 요즘엔 중요한 경기를 앞두고 있어서 심리적 압박이 심한 것 같아요.