“였었”韩汉翻译

(无对应词汇)

현재와 비교하여 다르거나 현재로 이어지지 않는 과거의 사건을 나타내는 어미.

语尾。表示过去的事件跟现在不同，或未持续到现在。

• 승규는 중학교 때까지 공부를 잘했었다.
• 전에 다니던 회사에서는 회식을 자주 했었다.
• 가: 저 사람은 야구 선수 아니었어?
  나: 응, 부상을 당해서 복귀를 위해 열심히 노력했었는데 결국 실패하고 은퇴한 비운의 선수이지.