“우러러보이다”韩汉翻译

1.仰望得见，抬头看得见

1. 위가 쳐다보이다.

上边看得见。

• 꼭대기가 우러러보이다.
• 별이 우러러보이다.
• 산마루가 우러러보이다.
• 천장이 우러러보이다.
• 하늘이 우러러보이다.
• 지수는 우러러보이는 높은 빌딩들 사이로 걸어갔다.
• 고개를 들고 밤하늘을 보니 반짝반짝 빛나는 아름다운 별들이 우러러보인다.
• 가: 저기 봐. 이제 정상이 우러러보이지 않니?
  나: 그러네. 조금 더 힘내서 정상까지 올라가자.
  

2.值得尊敬

2. 마음속에서 존경하는 마음이 생기게 되다.

心中生出敬仰的感情。

• 부모님이 우러러보이다.
• 선배가 우러러보이다.
• 선생님이 우러러보이다.
• 스승님이 우러러보이다.
• 새삼스럽게 우러러보이다.
• 진심으로 우러러보이다.
• 민준의 지난 삶의 이야기를 듣고 보니 평범하게 보이던 그가 갑자기 우러러보였다.
• 금메달리스트는 태극기가 우러러보이면서 자신의 대한민국 국민인 것이 매우 자랑스럽게 느껴졌다.
• 가: 에베레스트산을 등정한 산악가 이야기를 들었어?
  나: 응. 그 높고 험한 산을 오르다니, 그 산악가가 우러러보였어.