“의식적”韩汉翻译

有意识的，有意的

어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는 것.

知道或自己领悟到某物而故意去做的。

• 의식적인 노력.
• 의식적인 시도.
• 의식적인 태도.
• 의식적인 투쟁.
• 의식적으로 변화하다.
• 의식적으로 삼가다.
• 의식적으로 살다.
• 의식적으로 설정하다.
• 의식적으로 속이다.
• 의식적으로 이용하다.
• 의식적으로 전달하다.
• 의식적으로 추구하다.
• 의식적으로 피하다.
• 잃어버린 자신감을 되찾으려고 나는 의식적으로 허리를 세우고 걸었다.
• 환경 보호자들은 일회용품을 줄이고 재활용을 하는 의식적인 행동을 했다.
• 숨을 쉬는 것은 의식적으로 하는 것이 아니라 의식하지 않고 자연스럽게 하는 것이다.
• 가: 아까부터 왜 전화를 안 받는 거야?
  나: 선배가 부담스러워서 의식적으로 피하고 있는 거야.
  

有意识的，有意的

어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.

知道或自己领悟到某物而故意去做的。

• 의식적 거부.
• 의식적 결단.
• 의식적 노력.
• 의식적 동기.
• 의식적 운동.
• 의식적 작업.
• 의식적 저항.
• 의식적 존재.
• 의식적 해석.
• 의식적 행동.
• 의식적 회피.
• 의사는 기절해서 의식적 반응이 없는 환자를 수술실로 옮겼다.
• 나는 10시에 잠을 자는 의식적 행동을 반복해서 좋은 습관을 만들었다.
• 아내는 건강을 위해서 소금을 적게 먹도록 의식적 노력을 하라고 말했다.
• 가: 올 여름에는 반드시 살을 빼야지.
  나: 의식적 운동이라고 하려고?