“연하다”韩汉翻译

1.软

1. 딱딱하거나 질기지 않고 부드럽다.

不坚硬，不结实，柔软。

• 가죽이 연하다.
• 고기가 연하다.
• 살이 연하다.
• 질감이 연하다.
• 촉감이 연하다.
• 피부가 연하다.
• 소고기는 가장 살이 연한 안심이 최고다.
• 아기들은 피부가 연해서 약한 자극에도 조심해야 한다.
• 가: 영희야, 나 가방 샀어.
  나: 와, 가죽이 연해서 좋다.
  

2.淡，浅

2. 색이나 농도가 옅다.

颜色或浓度不深。

• 빛이 연하다.
• 빛깔이 연하다.
• 색이 연하다.
• 향기가 연하다.
• 화장이 연하다.
• 나는 향이 연하게 퍼지는 향수를 좋아한다.
• 그녀는 연한 분홍색 원피스를 입고 내 앞에 나타났다.
• 아직은 완전한 가을이 아니어서 그런지 단풍 색이 연하다.
• 가: 너는 무슨 색을 좋아해?
  나: 나는 연한 보라색이 좋아.
  

(无对应词汇)

'그것인 체하다', '그것인 것처럼 뽐내다'의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“装作那样”或“假装那样地炫耀”。

• 군자연하다
• 학자연하다