“아치”韩汉翻译

1.拱形，弧形，半圆形

1. 축하나 환영의 뜻으로 둥글게 만들어 세워 두는 물건.

以祝贺或欢迎之意而制成的圆形直立的东西。

• 축하의 아치.
• 환영의 아치.
• 아치를 만들다.
• 아치를 세우다.
• 아치에는 환영의 메시지가 적혀 있었다.
• 지수의 미인 대회의 입상을 축하하는 아치가 동네 입구에 세워졌다.
• 가: 마을 회관에 세워져 있는 아치 봤니?
  나: 응, 깨끗한 마을로 선정된 것을 축하한다는 내용의 아치 말이지?
  

2.彩虹门

2. 건축물에서, 서로 떨어져 있는 두 기둥이나 벽의 위쪽 끝을 둥글게 이어 그 위의 무게를 받치는 구조물.

在建筑物中，连接相隔的两个柱子或墙壁的上端的构筑物，成半圆形并承受上面的重量。

• 아치 아래.
• 아치 위.
• 아치를 세우다.
• 아치를 지나가다.
• 아치로 만들다.
• 건물 입구에 아치를 세워 사람이 그 아래로 지나다닐 수 있도록 하였다.
• 기둥 위의 끝을 이어주는 아치를 멀리서 바라보니 꼭 활 시위를 당긴 모양 같았다.
• 가: 회사 건물 입구에 있는 아치에 덩굴이 타고 올라갔더라.
  나: 응, 마치 문이 초록색인 것 같더라.
  

(无对应词汇)

'그 일을 직업으로 하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.

后缀。指“从事该职业的人”。

• 동냥아치
• 벼슬아치