“연역적”韩汉翻译

演绎的

일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 냄으로써 논리를 전개하여 나가는 것.

通过从一般的事实或原理引到个别的事实或特殊的原理作为结论，展开逻辑的行为。

• 연역적인 구성.
• 연역적인 논거.
• 연역적인 논리.
• 연역적인 분석.
• 연역적인 사고.
• 연역적인 추론.
• 연역적인 해석.
• 수학이나 과학은 전통적으로 연역적인 증명을 강조해 왔다.
• 논리 전개 방식은 귀납적인 구성과 연역적인 구성으로 나눌 수 있다.
• 이 글은 인생이란 무엇인가와 같은 크고 보편적인 주제를 연역적으로 풀어 나간다.

演绎的，推理的

일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 냄으로써 논리를 전개하여 나가는.

通过从一般性的事实或原理引向个别的事实或特殊的原理来展开逻辑的。

• 연역적 구성.
• 연역적 논거.
• 연역적 논리.
• 연역적 논증.
• 연역적 분석.
• 연역적 사고.
• 연역적 증명.
• 연역적 추론.
• 연역적 해석.
• 연역적 구성의 논설문은 결론이 서두에 오는 두괄식이 된다.
• 연역적 논증에서는 논증이 타당할지라도 하나의 전제가 허위이면 허위의 결론이 나온다.
• 그 학자는 귀납적 방법을 중시했지만 그렇다고 해서 연역적 방법을 완전히 배척한 것은 아니었다.
• 가: 나는 우리 아이에게 수학만은 꼭 필요하다고 생각해.
  나: 맞아. 수학 공부를 하면 연역적 사고를 기르는 데도 도움이 돼.