“요즘”韩汉翻译

最近，近来，这阵子

아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.

从非常近的过去到现在之间。

• 요즘 시대.
• 요즘 사람들.
• 요즘 아이들.
• 요즘의 남자.
• 요즘의 가격.
• 요즘의 상황.
• 요즘 같은 시대.
• 요즘 들어서.
• 요즘에 와서.
• 요즘 같은 정보화 시대에는 인터넷 없이 하루도 살기 힘들다.
• 그는 평생 동안 요즘처럼만 행복했으면 소원이 없겠다고 한다.
• 승규는 요즘 들어 새로운 사업을 구상하느라 바쁜 나날을 보내고 있다.
• 우리 누나는 요즘 아가씨 같지 않게 부모님께서 정한 사람과 결혼했다.
• 가: 요즘 과일 값이 많이 올랐지요?
  나: 여름에 비가 많이 와서 과일 값이 금값입니다.
  
• 가: 요즘에는 어떻게 지내십니까?
  나: 조그마한 가게를 하나 하고 있습니다.