“유인”韩汉翻译

载人，有人驾驶

차나 비행기, 우주선 등에 그것을 작동하고 운전하는 사람이 있음.

车、飞机或飞船等上有驾驶操作的人。

• 유인 기기.
• 유인 기지.
• 유인 시스템.
• 유인 우주선.
• 유인 인공위성.
• 유인 우주선이 달에 착륙하여 사람이 직접 달에 발을 디뎠다.
• 우리나라는 조종사 두 명을 태운 유인 인공위성을 발사하였다.
• 사람이 직접 운행하는 유인 항공기와 달리 조종사가 없는 무인 항공기도 있다.

参考 '유인 ~'로 쓴다.

诱引，诱发

관심이나 흥미를 일으켜 꾀어냄.

设法吸引注意力或兴趣。

• 유인 물질.
• 유인 방식.
• 유인 전략.
• 유인 행동.
• 유인이 되다.
• 유인을 하다.
• 승규는 지수의 유인과 협박에 못 이겨 억지로 회의에 참석했다.
• 이 씨는 친구 박 씨를 금품으로 유인을 하여 범죄에 끌어들였다.
• 김 과장은 영업 사원 모집과 유인 전략을 신입 사원에게 설명했다.
• 가: 승규는 등산하러 가기가 싫은가 봐.
  나: 그럼 용돈으로 유인을 해서 우리하고 같이 가게 만들자.