“유유하다”韩汉翻译

1.悠悠，悠然

1. 움직임이 한가하고 여유가 있다.

行动安闲、从容自得。

• 유유한 모습.
• 유유한 움직임.
• 유유하게 나타나다.
• 유유하게 지나가다.
• 유유하게 헤엄치다.
• 유유하게 흐르다.
• 물고기들이 연못에서 느리고 유유하게 헤엄치고 있다.
• 승규는 평화롭고 유유하게 흐르는 강물을 바라보며 생각에 잠겼다.
• 가: 어제 민준이와 지수가 싸웠다는데 둘이 괜찮아?
  나: 응, 아무 일 없었다는 듯 민준이가 지수 앞을 유유하게 지나가던데.
  

2.幽幽，幽深

2. 매우 멀거나 오래되다.

非常遥远或久远。

• 유유한 세월.
• 고요한 방 안에서 눈을 감고 있자니 유유한 세월 속에 지나온 일들이 하나하나 떠올랐다.