“욕정”韩汉翻译

1.欲望

1. 순간적으로 생겨나는, 무엇을 바라거나 원하는 마음.

瞬间产生的期望某事的想法。

• 욕정이 생기다.
• 욕정이 일다.
• 욕정을 절제하다.
• 욕정을 참다.
• 욕정에 사로잡히다.
• 그는 돈에 대한 욕정을 참지 못하고 도둑질을 하다 경찰에 붙잡혔다.
• 갑자기 떠나고 싶은 욕정이 생긴 유민이는 회사에 휴가를 내고 여행을 갔다.

2.情欲，性欲

2. 이성에 대한 육체적인 욕망.

对异性的肉体上的欲望。

• 욕정이 일다.
• 욕정을 느끼다.
• 욕정을 채우다.
• 욕정을 품다.
• 욕정에 사로잡히다.
• 그는 길을 가는 예쁜 여성을 보자 욕정이 일었다.
• 민준이는 그녀를 볼 때마다 솟아오르는 욕정을 자제했다.