“욕심나다”韩汉翻译

起贪心

무엇을 지나치게 탐내거나 가지고 싶어 하는 마음이 생기다.

对某物过分贪心而生出想要拥有的念头。

• 가방이 욕심나다.
• 돈이 욕심나다.
• 시계가 욕심나다.
• 자리가 욕심나다.
• 직위가 욕심나다.
• 유민이는 친구가 메고 온 가방이 욕심나서 똑같은 가방을 구입했다.
• 그 물건이 욕심나면 달라고 하지 말도 없이 가져가면 어떡하니?
• 가: 요즘 김 부장, 회사 간부들에게 아첨이 심하지 않아?
  나: 승진이 욕심나기 시작한 모양이지.