“-아 달다”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞의 말이 나타내는 행동을 해 줄 것을 요구함을 나타내는 표현.

表示要求做前面所指的行动。

• 친구가 도와 달라고 부탁을 하면 기꺼이 도와줘야지.
• 나는 장난감만 보면 사 달라는 아이 때문에 골치가 아프다.
• 시장에서 잃어버린 아이를 찾아 달라며 한 남자가 경찰서로 찾아왔다.
• 가: 행사는 아홉 시부터 시작인데 왜 벌써 가?
  나: 준비할 게 많으니까 조금 일찍 와 달라는 부탁을 받았어.