“역설적”韩汉翻译

反语的，反向的

표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는 것.

表面上看前后矛盾，但实质性的内容体现真理的东西。

• 역설적인 결과.
• 역설적인 논리.
• 역설적인 문체.
• 역설적인 주장.
• 역설적으로 느끼다.
• 역설적으로 말하다.
• 역설적으로 행동하다.
• 그는 그녀를 사랑할수록 역설적으로 더욱 외로워짐을 느꼈다.
• 사장은 신입 사원의 역설적인 주장을 신선하고 파격적이라며 호응했다.
• 가: 너 이 작가를 되게 좋아하나 보다.
  나: 응, 맞아. 그의 역설적인 표현은 정말 유쾌하거든.
  

反语的，反向的

표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는.

表面上看起来前后不通，但实质性的内容体现真理的。

• 역설적 논리.
• 역설적 상황.
• 역설적 의미.
• 역설적 이야기.
• 역설적 표현.
• 김 교수님은 늘 역설적 논리로 어렵게 설명했다.
• 이 소설에는 절망 속에서 오히려 희망을 확인하게 된다는 역설적 의미가 드러나 있다.
• 가: 이 시에는 역설적 표현이 많아서 이해하기 어려워.
  나: 그래도 역설적 표현에 심오한 의미가 담겨져 있잖아.