“-은 다음에”韩汉翻译

以后，之后

앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.

表示前面所指的事情或过程结束之后发生。

• 과일과 야채는 흐르는 물에 깨끗이 씻은 다음에 먹어야 한다.
• 외국어를 공부할 때는 발음을 잘 들은 다음에 따라 하는 것이 중요하다.
• 책을 읽은 다음에 내용을 간단히 기록해 두면 다음에 참고하기에 편하다.
• 가: 배가 좀 아파서 그러는데 잠깐 쉬었다 가자.
  나: 너 좀 전에 뭘 먹어서 그런가 봐. 음식을 먹은 다음에 바로 운동을 하면 배가 아플 때가 있잖아.