“쓰레기”韩汉翻译

1.垃圾

1. 쓸어 낸 먼지, 또는 못 쓰게 되어 내다 버릴 물건이나 내다 버린 물건.

扫除的灰尘、不能用而扔掉的东西或丢弃的东西。

• 산업 쓰레기.
• 생활 쓰레기.
• 음식물 쓰레기.
• 재활용 쓰레기.
• 쓰레기 더미.
• 쓰레기 매립장.
• 쓰레기 분리수거.
• 쓰레기 소각장.
• 쓰레기를 모으다.
• 쓰레기를 배출하다.
• 쓰레기를 버리다.
• 쓰레기를 수거하다.
• 쓰레기를 재활용하다.
• 쓰레기를 줍다.
• 쓰레기를 처리하다.
• 쓰레기를 청소하다.
• 쓰레기를 치우다.
• 쓰레기로 가득하다.
• 각종 쓰레기 때문에 환경 문제가 심각하다.
• 공원은 사람들이 함부로 버린 쓰레기로 가득했다.
• 학생들은 방과 후 근처 야산에서 쓰레기를 주웠다.
• 가: 자, 청소를 시작해 볼까?
  나: 응. 나는 쓰레기로 가득 찬 휴지통부터 비울게.
  

2.废物，垃圾

2. (낮잡아 이르는 말로) 도덕적으로 타락한 사람.

(贬称)道德上沦落的人。

• 쓰레기 같은 놈.
• 쓰레기가 되다.
• 쓰레기나 다름없다.
• 쓰레기로 보다.
• 쓰레기로 취급하다.
• 비겁하게 남의 일을 망치다니 너는 정말 쓰레기야.
• 흉악한 범죄자를 보고 사람들은 쓰레기라 불렀다.
• 가: 승규가 민준이 여자 친구를 가로챘다는 게 정말이야?
  나: 응. 친한 친구의 여자를 꾀다니 쓰레기 같은 놈이야.