“쑥덕공론”韩汉翻译

背后议论

여러 사람이 모여 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 은밀히 의견을 나눔. 또는 그런 의논.

几个人聚集在一起，以他人听不见的声音小声并悄悄地交流意见；或指那样的议论。

• 쑥덕공론을 벌이다.
• 쑥덕공론을 하다.
• 쑥덕공론은 믿거나 말거나 식의 소문만 확산시키는 경우가 많다.
• 한 거물급 정치인의 뇌물 수수를 놓고 정치권 내에서 쑥덕공론이 한창이다.
• 어떤 쟁점에 관해서든 밀실에서 쑥덕공론을 하기보다 광장에서 논의하는 것이 바람직하다.