“쑤군덕거리다”韩汉翻译

嘀咕，窃窃私语

남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 어수선하게 자꾸 이야기하다.

用别人听不清的低声混乱地不断说话。

• 동네 사람들은 밤마다 모여서 김 씨에 대한 이야기를 쑤군덕거렸다.
• 같은 반 학생들은 민준이가 지갑을 훔친 게 틀림없다고 쑤군덕거렸다.
• 사람들이 나의 지난 잘못에 대해 쑤군덕거리는 얘기를 듣고 기분이 나빠졌다.
• 가: 애들이 쑤군덕거리다가 내가 교실에 들어가니까 말을 딱 멈추는 거야.
  나: 어머, 그거 수상하다.