“-여서인지”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 이유일 것 같다고 추측할 때 쓰는 표현.

表示推测前面所指的内容似是后面的原因或理由。

• 요즘 운동을 해서인지 몸이 가벼워진 것 같다.
• 긴장을 너무 많이 해서인지 승규는 배가 아프기 시작했다.
• 마음이 불편해서인지 잠이 잘 오지 않는다.
• 가: 오늘 지수 씨 왜 결근했어요?
  나: 요새 회사일에 무리해서인지 몸살이 났대.