“요랬다조랬다”韩汉翻译

(无对应词汇)

'요리하였다가 조리하였다가'가 줄어든 말.

“요리하였다가 조리하였다가(出尔反尔)”的缩略语。

• 친구는 자기가 내키는 대로 요랬다조랬다 말을 바꿨다.
• 나는 요랬다조랬다 변덕을 부리는 아내의 마음을 종잡을 수가 없다.
• 가: 직장을 계속 다녀야 할지 옮겨야 할지 아직 모르겠어.
  나: 자꾸 요랬다조랬다 마음을 바꾸지 말고 결심을 해.