“실패”韩汉翻译

线板

바느질할 때 쓰기 편하도록 실을 감아 두는 물건.

做针线活时为了方便使用而将线缠在上面的东西。

• 실패에 감다.
• 실패에는 붉은색, 노란색, 초록색 실들이 감겨 있었다.
• 어머니는 바느질이 끝나면 실패에 바늘을 꽂아 두고는 하셨다.
• 가: 요즘 자수를 하는데 할 때마다 남은 실들이 정리가 안 돼.
  나: 실패에 실을 색상별로 감아 놓으면 엉키지 않아 다음에 또 쓸 수 있어.
  

失败

원하거나 목적한 것을 이루지 못함.

无法达成愿望或目的。

• 뼈아픈 실패.
• 실패의 원인.
• 성공과 실패.
• 실패를 거듭하다.
• 실패를 겪다.
• 실패를 경험하다.
• 실패를 극복하다.
• 실패를 두려워하다.
• 실패를 하다.
• 성공한 사람들은 대부분 실패를 극복하기 위해서 노력을 기울인 사람들이다.
• 그는 실패를 통해 새롭게 나아가는 방법을 배울 수 있다고 생각하는 긍정적인 사람이다.
• 가: 이번 대회에서 꼭 우승하고 싶었는데, 너무 속상해.
  나: 실패는 성공의 어머니라고 하잖아. 다음엔 더 잘할 수 있을 거야.