“-으세”韩汉翻译

(无对应词汇)

(예사 낮춤으로) 함께 하자고 권유하거나 요구함을 나타내는 종결 어미.

(轻卑)终结语尾。表示劝说或要求对方一起做。

• 자 다들 서 있지 말고 의자에 앉으세.
• 다른 팀보다 우리가 먼저 기회를 잡으세.
• 자네 말을 잊어버리기 전에 종이에 적으세.
• 가: 잃어버린 강아지를 우리가 같이 찾으세.
  나: 아무렴 혼자 찾는 것보다는 여러 명이 찾는 게 낫지.