“얼렁뚱땅”韩汉翻译

轻描淡写地，随便地

어떤 말이나 상황을 남이 모르는 사이에 슬쩍 넘겨 버리는 모양.

趁别人不知道某事或情况，轻轻带过的样子。

• 얼렁뚱땅 끝내다.
• 얼렁뚱땅 날리다.
• 얼렁뚱땅 넘기다.
• 얼렁뚱땅 넘어가다.
• 얼렁뚱땅 수습하다.
• 얼렁뚱땅 얼버무리다.
• 지수는 모든 일을 얼렁뚱땅 끝내는 나쁜 버릇이 있었다.
• 동생은 내 말에 제대로 대답하지 않고 얼렁뚱땅 넘기려고 했다.
• 가: 알았어, 내가 잘못했다고 했잖아.
  나: 또 그렇게 얼렁뚱땅 넘어가려고 그러지?