“응징하다”韩汉翻译

1.严惩，整治，惩戒

1. 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.

给予惩罚使人领悟到错误并反省。

• 배신자를 응징하다.
• 범죄자를 응징하다.
• 잘못을 응징하다.
• 죄를 응징하다.
• 죄인을 응징하다.
• 해방 이후 친일파들을 응징해야 한다는 목소리가 높아졌다.
• 나는 죄 있는 사람은 응징하고 착한 사람은 보호하기 위해 검사가 되었다.
• 가: 사형 제도는 범죄자에게 뉘우칠 기회조차 박탈시킵니다.
  나: 하지만 피해자 입장에서는 그런 식으로라도 응징하고 싶을 겁니다.
  

2.征服

2. 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 하다.

用武力攻打敌国使其屈服。

• 적국을 응징하다.
• 공격으로 응징하다.
• 무력으로 응징하다.
• 응징해서 정복하다.
• 적국을 응징하기 위해서는 먼저 군사력을 확충해야 한다.
• 우리는 먼저 공격을 시작한 적군을 모든 무력을 동원해 응징했다.
• 가: 저들을 응징해서 우리가 얻는 게 무엇입니까?
  나: 그렇게 하지 않으면 저들이 먼저 우리를 공격할 겁니다.