“식혜”韩汉翻译

甜米露

엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 후 밥알이 뜨면 설탕을 넣고 끓인 다음 차게 식혀 먹는, 단맛의 한국 전통 음료.

一种甜的韩国传统饮料，把麦芽放在水中泡开之后放入米饭酿熟，等到饭粒发酵之后再放入白糖煮沸，等冷却之后食用。

• 식혜 한 사발.
• 식혜 한 잔.
• 식혜를 담그다.
• 식혜를 마시다.
• 식혜를 만들다.
• 식혜를 좋아하다.
• 밥알이 듬뿍 든 어머니의 식혜를 시원하게 들이켜고 나면, 더위도 잊게 되고 배도 든든했다.
• 식혜는 적당히 삭힌 밥알의 부드러움과 단맛 때문에 누구나 부담 없이 즐겨 먹을 수 있다.
• 가: 식혜 한잔할래?
  나: 좋지. 잣도 몇 알 띄워 먹자.