“응분”韩汉翻译

应分，应有

분수나 정도에 알맞음.

符合分寸或程度。

• 응분의 결과.
• 응분의 대가.
• 응분의 보상.
• 응분의 조치.
• 응분의 처벌.
• 일평생 가난한 사람들을 무료로 진료한 그 의사는 응분의 존경과 찬사를 받았다.
• 가게에 무단으로 침입해 물건을 훔친 도둑에게 주인은 법적으로 응분의 조치를 취할 것을 요구했다.
• 가: 사장님, 이만 저는 가 보겠습니다.
  나: 번번이 고마워요. 이건 응분의 대가이니 부담 없이 받으세요.
  

参考 주로 '응분의'로 쓴다.