“와중”韩汉翻译

在……中，在……时候，在……情况下

어떤 일이나 사건이 시끄럽고 복잡하게 벌어지는 가운데.

某事情或事件闹得沸沸扬扬的时候。

• 전쟁의 와중.
• 바쁜 와중.
• 싸움이 벌어지는 와중.
• 정신없는 와중.
• 문제를 해결하려고 노력하는 와중에 문득 기발한 생각이 떠올랐다.
• 전쟁 와중에 월북하거나 납치된 문인이 여럿 있다.
• 사고가 일어난 와중에도 그는 침착하게 승객들을 안전한 곳으로 대피시켰다.
• 가: 지수야, 전화 받아.
  나: 지금 이 바쁜 와중에 내가 전화 받을 시간이 어디 있어!
  

参考 주로 '와중에'로 쓴다.