“시루떡”韩汉翻译

蒸糕，发糕

떡가루에 콩이나 팥 등을 섞어 시루에 넣고 찐 떡.

糕面里掺入大豆或红豆等放在蒸笼里蒸出来的糕点。

• 콩시루떡.
• 팥시루떡.
• 시루떡을 먹다.
• 시루떡을 돌리다.
• 시루떡을 자르다.
• 시루떡에 고물을 묻히다.
• 어머니는 넓적한 시루떡을 먹기 좋게 잘라 주셨다.
• 새로 가게를 차린 지수는 가게에 나쁜 일이 생기지 않기를 바라는 마음에서 고사상에 팥시루떡을 올렸다.
• 가: 선생님, 왜 이사를 가면 동네에 팥시루떡을 돌려요?
  나: 응, 우리 조상들은 붉은색의 팥이 잡귀를 쫓고 액운을 막아 준다고 믿었거든.