“이니”韩汉翻译

(无对应词汇)

둘 이상의 사물을 같은 자격으로 나열할 때 쓰는 조사.

助词。表示以相同条件罗列两个以上的事物。

• 내 생일날 친구들에게 책이니옷이니 선물을 받았다.
• 설날에 큰집에서 떡국이니과일이니 배부르게 먹었다.
• 지수는 학교에 갈 때 노트북이니 전공 서적이니 짐을 많이 챙겨 갔다.
• 동생이 넘어지면서 가방 속에서 책이니화장품이니 쏟아져 나왔다.
• 가: 얘, 일도 좋지만 사람도 좀 만나고 그래야지.
  나: 연애니 결혼이니 생각할 겨를이 없어요.