“시시덕시시덕”韩汉翻译

嘻嘻哈哈地

실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하는 모양.

一边无聊地笑，一边总是吵闹着说话的样子。

• 시시덕시시덕 떠들다.
• 시시덕시시덕 말하다.
• 시시덕시시덕 수다를 떨다.
• 시시덕시시덕 이야기하다.
• 시시덕시시덕 장난치다.
• 나는 수업 시간에 짝꿍과 시시덕시시덕 장난을 치다가 벌을 섰다.
• 그들은 사태의 심각성을 모르는지 시시덕시시덕 떠들기에 바빴다.
• 가: 시시덕시시덕 얘기할 시간이 있으면 공부나 해라.
  나: 하지만 웃고 떠들면서 스트레스를 푸는 것도 필요해요.