“-습디까”韩汉翻译

(无对应词汇)

(예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 어미.

(轻尊)终结语尾。表示询问对方亲身经历的事情。

• 백화점에 사람이 많습디까?
• 혹시 주변에 수상한 사람이 없습디까?
• 유민이는 자기 자리에 앉아 있습디까?
• 가: 몇 년 동안 외국에서 지내 보니 어떻습디까?
  나: 외국 생활도 좋지만 아무래도 한국이 많이 그리웠어요.