“승차감”韩汉翻译

乘车感觉

움직이는 차 안에 앉아 있는 사람이 차가 흔들릴 때 몸으로 느끼는 안락한 느낌.

做在行驶的车内的人在车摇晃时身体感受到的舒适程度。

• 승차감 지수.
• 승차감이 떨어지다.
• 승차감이 우수하다.
• 승차감이 저하되다.
• 승차감이 좋다.
• 승차감이 향상되다.
• 버스가 어찌나 심하게 흔들리던지 승차감이 엉망이었다.
• 이번에 새로 출시된 승용차는 부드러운 승차감으로 여성 고객들에게 큰 인기를 얻고 있다.
• 가: 계속 이렇게 덜컹거리는 트럭 뒤에 실려서 가야 하는 겁니까?
  나: 승차감이 별로이기는 하지만 그래도 걸어가는 것보다 낫지요.