“승승장구”韩汉翻译

乘胜长驱，乘胜追击

싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김.

在打架或竞争中乘着赢的气势继续赢。

• 승승장구의 기세.
• 승승장구의 형세.
• 승승장구를 거듭하다.
• 승승장구를 하다.
• 승승장구로 격파하다.
• 승승장구로 몰아치다.
• 승승장구로 싸우다.
• 승승장구로 이기다.
• 승승장구로 이끌다.
• 승승장구로 전진하다.
• 감독님의 끊임없는 격려가 우리 축구 팀을 승승장구로 이끌었다.
• 모든 전투에서 승승장구의 기세를 이어 가던 장수가 적군의 강렬한 저항에 밀려 잠시 후퇴했다.
• 가: 내일 경기만 이기면 이제 준결승전이야.
  나: 좋아, 승승장구로 결승전까지 가자!