“웃통”韩汉翻译

1.上半身，膀子

1. 몸에서 허리 위의 부분.

身体腰以上的部分。

• 구릿빛 웃통.
• 멋있는 웃통.
• 볼품없는 웃통.
• 웃통이 건장하다.
• 웃통을 드러내다.
• 깡마른 승규의 웃통은 매우 하얗고 볼품없었다.
• 민준이가 티셔츠를 벗자 근육질의 웃통이 드러났다.
• 운동장에서 축구 경기를 하던 남학생들이 웃통이 알몸인 채로 교실로 돌아왔다.
• 그들은 웃통에 옷을 걸칠 생각도 하지 않은 채 아무렇지도 않게 거리를 돌아다녔다.

2.上衣

2. 허리 윗부분의 몸에 입는 옷.

穿在腰以上身体的衣服。

• 벗겨진 웃통.
• 웃통이 흘러내리다.
• 웃통을 말아 올리다.
• 웃통을 벗다.
• 웃통을 벗어부치다.
• 개구쟁이 꼬마들이 웃통을 벗고 개울가에서 장난을 치고 있다.
• 반바지를 입은 채로 웃통을 다 벗어 던진 그는 망치질을 시작했다.
• 어느덧 언성이 높아진 그들은 웃통을 벗으며 몸싸움까지 하려고 했다.
• 운동장의 남학생들은 더위에도 아랑곳하지 않고 웃통을 벗고 농구를 하는 데 열중해 있었다.