“오므리다”韩汉翻译

1.拢，抿

1. 벌어져 있던 것의 끝부분을 한곳으로 모으다.

原本张开着的物体的边缘部分向一处收起。

• 날개를 오므리다.
• 다리를 오므리다.
• 발을 오므리다.
• 손을 오므리다.
• 입술을 오므리다.
• 하늘을 날던 참새는 날개를 오므리고 전깃줄에 앉았다.
• 공사 현장을 지나가던 민준이는 먼지가 들어갈까 봐 눈을 오므렸다.
• 가: 민준아, 어른 앞에 앉을 때는 다리를 오므리고 앉는 거란다.
  나: 네, 알겠습니다.
  

2.抿，拢

2. 물체의 겉을 안으로 둥글게 패어 들어가게 하다.

使将物体的表面向里圆圆地陷进去。

• 가방을 오므리다.
• 깡통을 오므리다.
• 배를 오므리다.
• 병을 오므리다.
• 볼을 오므리다.
• 지수는 비닐봉지를 오므려 가방 속에 넣었다.
• 민준이는 물건이 비에 맞지 않도록 물건이 담긴 봉투를 오므렸다.
• 가: 이 페트병은 이대로 분리 수거함에 넣으면 될까요?
  나: 손으로 페트병을 오므려서 부피를 줄인 다음에 넣어야 해.