“-어 내다”韩汉翻译

(无对应词汇)

앞의 말이 나타내는 행동을 스스로의 힘으로 끝내 이룸을 나타내는 표현.

表示以自己的力量终于完成前面所指的行动。

• 꾸준한 노력은 기적을 만들어 낸다.
• 나는 아내의 헌신으로 난치병을 이겨 내고 일상으로 돌아올 수 있었다.
• 승규는 자리에 앉은 뒤 얼마 지나지 않아 책 한 권을 거뜬히 읽어 냈다.
• 가: 손에 접착제가 묻었는데 어떻게 떼어 내지?
  나: 식용유 같은 기름으로 불려서 닦아 내야 한다던데?