“-으냐”韩汉翻译

(无对应词汇)

(아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.

(高卑)终结语尾。表示询问。

• 어떻게 사는 것이 옳으냐?
• 동생네 아파트는 얼마나 넓으냐?
• 너는 아버지 밑에서 일하는 게 좋으냐싫으냐?
• 네가 가진 연필 중에 어느 것이 길고 어느 것이 짧으냐?
• 가: 저 오늘 새 옷을 샀어요. 예쁘지요?
  나: 옷 색깔이 왜 그렇게 밝으냐? 너무 튀는 것 아니냐?