“숙명”韩汉翻译

宿命，命中注定

태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명.

从出生时就已经定好的无法逃避的命运。

• 숙명을 받아들이다.
• 숙명을 타고나다.
• 숙명에 맡기다.
• 숙명에 저항하다.
• 숙명으로 여기다.
• 나는 한쪽 다리가 불구로 태어난 것을 숙명으로 받아들였다.
• 사내는 자신에게 주어진 고통을 숙명으로 여기고 묵묵히 견뎠다.
• 가: 아무리 노력을 해도 이 가난에서 벗어날 수가 없습니다.
  나: 당신은 가난을 숙명으로 타고난 것 같네요.