“술렁이다”韩汉翻译

乱糟糟，乱哄哄，乱腾腾，骚动

분위기 등이 어수선하고 소란이 일다.

气氛等闹哄哄的，十分混乱。

• 술렁이는 거리.
• 술렁이는 분위기.
• 술렁이는 사람들.
• 업계가 술렁이다.
• 민심이 술렁이다.
• 밤이 되자 항구는 활기를 띠며 술렁이기 시작했다.
• 연쇄 살인범이 붙잡혔다는 소식에 전국이 술렁였다.
• 술렁이던 교실은 선생님이 들어오자 순식간에 조용해졌다.
• 가: 이 반은 왜 이렇게 술렁이는 거야? 수업 시작하는 종소리 못 들었어?
  나: 저희 선생님이 아직 안 오셨어요.