“순대”韩汉翻译

1.米肠，血肠

1. 당면, 두부, 찹쌀 등을 양념하여 돼지의 창자 속에 넣고 찐 음식.

在粉条、豆腐和糯米等食材中放入作料后，包到猪肠子里上锅蒸熟而成的食物。

• 순대 재료.
• 순대 한 접시.
• 순대를 만들다.
• 순대를 먹다.
• 순대를 썰다.
• 순대를 좋아하다.
• 순대를 찌다.
• 순대는 돼지 창자에 당면과 채소 등을 넣어 만든다.
• 배가 고팠던 승규는 순댓국에 들어 있는 순대를 순식간에 다 건져 먹었다.
• 가: 이 순대 어디에서 사 온 거야? 따끈해서 무척 맛있네.
  나: 집 근처 분식집에서 사 왔어. 갓 쪄 낸 거라서 맛있지?
  

2.灌肠

2. 오징어, 명태, 가지 같은 것에 양념한 재료를 넣고 찐 음식.

在鱿鱼、明太鱼、茄子等食材中放入调好味道的材料，然后上锅蒸熟而成的食物。

• 가지 순대.
• 순대를 만들다.
• 순대를 먹다.
• 순대를 좋아하다.
• 순대를 찌다.
• 어머니는 명태의 속을 채워서 순대를 만들어 주셨다.
• 각종 재료로 오징어의 속을 가득 채운 순대는 이 식당의 별미이다.