“빽”韩汉翻译

(尖叫声)啊，嗷

갑자기 높고 날카롭게 지르는 소리.

突然发出的高而尖利的喊叫声。

• 기적을 빽 울리다.
• 소리를 빽 지르다.
• 아기는 잘 놀다가 갑자기 소리를 빽 내질렀다.
• 기차는 역에 도착하자 빽 소리를 내더니 증기를 뿜으며 멈춰 섰다.
• 선생님은 아이들이 계속해서 떠들자 소리를 빽 지르며 야단을 쳤다.
• 가: 야!
  나: 깜짝이야. 왜 소리를 빽 지르고 그래?
  

密密

여럿이 좁은 곳에 촘촘히 둘러 있는 모양.

在狭窄的空间里，多个东西密匝围绕的样子。

• 빽 두르다.
• 빽 둘러막다.
• 빽 둘러서다.
• 빽 둘러앉다.
• 굵직굵직한 산들이 우리 마을의 앞뒤 좌우에 빽 둘러서 있다.
• 우리 집은 높은 담으로 빽 둘러막혀 있어서 도둑 걱정이 없다.
• 밭일을 마치고 식구들끼리 원두막에 빽 둘러앉아 수박을 먹었다.
• 가: 밖이 너무 추워. 애들은 어디 있어?
  나: 난롯가에 빽 둘러앉아 언 몸을 녹이고 있어.